Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - off the record

record, off the adj infml This is strictly off the record Это только между нами This has to be off the record Об этом никому ни слова This is off the record right? Все это между нами, хорошо? record, off the adv infml Off the record, he did come Он все-таки приходил, но это между нами